Twin throttle check valves, direct operated รุ่น Z2FS 6...XC

รายละเอียด Twin throttle check valves, direct operated รุ่น Z2FS 6...XC

Size 6
Component series 4X
Maximum operating pressure 315 bar
Maximum flow 80 l/min
For potentially explosive areas

Features

Sandwich plate valve
Porting pattern according to ISO 4401-03-02-0-05 with locking pin and locating hole
Setscrew with lock nut and protective cap
For the main or pilot flow limitation of two actuator ports
For supply or discharge throttling

Type code

01	02	03	04		05		06		07	08	09	10
Z2FS	6		2	–	4X	/		–		XC	J

Adjustment element
01	Twin throttle check valves, direct operated	Z2FS
02	Size 6	6
03	Throttle check valve side A and B	–
	Throttle check valve side A	A
	Throttle check valve side B	B
04	Setscrew with lock nut and protective cap	2
05	Component series 40 … 49 (40 … 49: unchanged installation and mounting dimensions)	4X
06	Supply throttling on side A and B (...–4X/S)	S
	Supply throttling on side A (...A–4X/S)
	Supply throttling on side B (...B–4X/S)
	Discharge throttling on side A and B (...–4X/S2)	S2
	Discharge throttling on side A (...A–4X/S2)
	Discharge throttling on side B (...B–4X/S2)
07	with fine adjustment	1Q
07	Standard version	2Q
08	Valves in explosion-protected design; for details, please refer to the information on explosion protection	XC
09	Seawater protection	J
10	NBR seals	no code
	FKM seals	V
	Observe compatibility of seals with hydraulic fluid used.

Included in the scope of delivery:
Valve operating instructions with declaration of conformity in part III

Model	Code

Data Sheet : Twin throttle check valves, direct operated รุ่น Z2FS 6...XC

Throttle check valve รุ่น Z2FS 10

รายละเอียด Throttle check valve รุ่น Z2FS 10

Size 10
(ขนาดวาล์ว 10)
Component series 3X
(ใช้ร่วมกับรุ่น 3X)
Maximum operating pressure 315 bar
(แรงดันใช้งานสูงสุด 315 บาร์)
Maximum flow 160 l/min
(อัตราการไหลสูงสุด 160 ลิตรต่อนาที)

Features

Sandwich plate valve
(วาล์วแบบวางซ้อน)
Porting pattern according to ISO 4401-05-04-0-05, NFPA T3.5.1 R2 and ANSI B93-7 D05
(รูปแบบการวางตามพอร์ต ตามมาตรฐาน ISO 4401-05-04-0-05, มาตรฐาน NFPA T3.5.1 R2 และ ANSI B93-7 D05)
For the main or pilot flow limitation of 2 actuator ports.
(สำหรับ ควยคุมทางหลัก หรือทางอ้อม ไม่เกิน 2 ช่องควบคุม)
3 adjustment types:
(ปรับได้ 3 แบบ)
Lockable rotary knob with scale• Spindle with internal hexagon and scale• Rotary knob with scale
(ลูกบิดแบบล็อกพร้อมสเกล, แกนหมุนหกเหลี่ยมพร้อมฝาครอบป้องกัน, ลูกบิดพร้อมสเกล )
Meter-in or meter-out throttling
(สำหรับควบคุมการไหล ขาเข้า หรือ ขา ออก)
Corrosion-protected design
(ออกแบบมาให้ป้องกันการกัดกร่อน)

SPECIFICATION (รายละเอียด)

ขนาดวาล์ว		6	10	16	25
แรงดันใช้งานสูงสุด	bar	315		350
แรงดันใช้งานสูงสุด	l/min	80	160	250	360

Type code

01	02	03	04		05		06	07	08	09	10
Z2FS	10			–	3X	/					*

Adjustment type
01	Twin throttle check valve, sandwich plate design	Z2FS
02	Size 10	10
03	Throttle check valve side A and B	– 1)
	Throttle check valve side A	A
	Throttle check valve side B	B
04	Lockable rotary knob with scale	3 2)
	Spindle with internal hexagon and scale	5
	Rotary knob with scale	7
05	Component series 30 … 39 (30 … 39: unchanged installation and connection dimensions)	3X
06	With two throttle check valves, supply or discharge throttling (the valve can be rotated)	no code
	Supply throttling on side A (…A.–3X/S)	S
	Supply throttling on side B (…B.–3X/S)	S
	Discharge throttling on side A (…A.–3X/S2)	S2
	Discharge throttling on side B (…B.–3X/S2)	S2
Corrosion resistance
07	None	no code
07	Improved corrosion protection (240 h salt spray test according to EN ISO 9227)	J3
Seal material
08	NBR seals	no code
	FKM seals	V
	Observe compatibility of seals with hydraulic fluid used. (Other seals upon request)
Pilot oil duct
09	None	no code
09	Via channel X and Y	SO30
10	Further details in the plain text	*

Identical adjustment types on sides A and B.
Key with material no. R900008158 is included in the scope of delivery.

Model	Code
Z2FS 10-3-3X/	R900989094
Z2FS 10-3-3X/V	R900523737
Z2FS 10-3-3X/V IN010	R983032448
Z2FS 10-5-3X/	R900989095
Z2FS 10-5-3X/V	R900517812
Z2FS 10-5-3X/V - SO026-799	R987448392
Z2FS 10-5-3X/V=LB	R900051691
Z2FS 10-5-3X=J3	R901427672
Z2FS 10-7-3X/	R900989096
Z2FS 10-7-3X/V	R900523926
Z2FS 10A3-3X/S2	R900989098
Z2FS 10A3-3X/S2V	R900569858
Z2FS 10A3-3X/SV	R900524995
Z2FS 10A5-3X/S	R900989099
Z2FS 10A5-3X/S2	R900571890
Z2FS 10A5-3X/S2V	R900523578
Z2FS 10A5-3X/SV	R900517813
Z2FS 10A7-3X/S	R900989101
Z2FS 10A7-3X/S2	R900989102
Z2FS 10A7-3X/S2V	R900032241
Z2FS 10A7-3X/SV	R900526683
Z2FS 10B3-3X/S	R900989103
Z2FS 10B3-3X/S2V	R900071261
Z2FS 10B3-3X/SV	R900057401
Z2FS 10B5-3X/S	R900989105
Z2FS 10B5-3X/S2	R900989106
Z2FS 10B5-3X/S2V	R900517814
Z2FS 10B5-3X/SV	R900520680
Z2FS 10B7-3X/S2V	R900033142
Z2FS 10B7-3X/SV	R900562269
Z2FS10 7-3X/V IN010	R983032447
Z2FS10 B5-3X/SV IN010	R983032443
Z2FS10-5-3X IN010	R983032449
Z2FS10-5-3X/V IN010	R983032442
Z2FS10-A5-3X/S2V IN010	R983032445
Z2FS10-A5-3X/SV IN010	R983040208
Z2FS10-B5-3X/S2V IN010	R983032446

Data Sheet : Throttle check valve รุ่น Z2FS 10

Throttle check valve รุ่น Z2FS 16

รายละเอียด Throttle check valve รุ่น Z2FS 16

Size 16
Component series 3X
Maximum operating pressure 350 bar
Maximum flow 250 l/min

Features

Sandwich plate valve
Porting pattern according to ISO 4401-07-07-0-05 and NFPA T3.5.1 R2-D07
Flow limitation of 2 actuator ports
Adjustment type: Spindle with hexagon socket
Meter-in or meter-out throttling

Type code

01	02	03	04	05	06		07		08	09	10	11
Z	2	FS	16		8	–	3X	/				*

Number of functions
01	Sandwich plate valve	Z
02	2 (throttling in channel A and/or B)	2
03	Throttle check valve	FS
04	Size 16	16
Functions in
05	Channel A	A
	Channel B	B
	Channel A and B	–
Adjustment type
06	Spindle with internal hexagon	8
07	Component series 30 … 39 (30 … 39: unchanged installation and connection dimensions)	3X
Supply throttling / discharge throttling
08	Supply throttling on side A ("…A8–3X/S")	S
	Supply throttling on side B ("…B8–3X/S")
	Supply throttling on side A and B ("…–8–3X/S")
	Discharge throttling on side A ("…A8–3X/S2")	S2
	Discharge throttling on side B ("…B8–3X/S2")
	Discharge throttling on side A and B ("…–8–3X/S2")
Corrosion resistance(outside)
09	None (valve housing primed) (standard)	no code
09	Improved corrosion protection (240 h salt spray test according to EN ISO 9227)	J3
Seal material
10	NBR seals	no code
	FKM seals	V
	Observe compatibility of seals with hydraulic fluid used. (Other seals upon request)
11	Further details in the plain text	*

Preferred types and standard units are contained in the EPS (standard price list).

Model	Code
Z2FS 16-8-3X/S	R900459203
Z2FS 16-8-3X/S2	R900457256
Z2FS 16-8-3X/S2=LB	R900073408
Z2FS 16-8-3X/S2J3	R901413310
Z2FS 16-8-3X/S2J3V	R901413311
Z2FS 16-8-3X/S2V	R900473688
Z2FS 16-8-3X/SJ3	R901413313
Z2FS 16-8-3X/SJ3V	R901413315
Z2FS 16-8-3X/SV	R900470529
Z2FS 16-8-3X/SV=LB	R900073409
Z2FS 16A8-3X/S	R900426851
Z2FS 16A8-3X/S2	R900348227
Z2FS 16A8-3X/S2V	R900591255
Z2FS 16A8-3X/SV	R900591254
Z2FS 16B8-3X/S	R900498950
Z2FS 16B8-3X/S2	R900498949
Z2FS 16B8-3X/S2V	R901400150
Z2FS16-3X/S	R971L20010
Z2FS16-3X/S	R971893672
Z2FS16-3X/S2	R971893673
Z2FS16-3X/S2	R971L20011
Z2FS16-3X/S2V	R971894104
Z2FS16-3X/S2V	R971L20038
Z2FS16-8-3X/SV	R971053346

Data Sheet : Throttle check valve รุ่น Z2FS 16

Throttle check valve รุ่น Z2FS 22

รายละเอียด Throttle check valve รุ่น Z2FS 22

Size 25
Component series 3X
Maximum operating pressure 350 bar
Maximum flow 360 l/min

Features

Sandwich plate valve

Type code

01	02	03	04		05		06	07	08
Z2FS	22		8	–	3X	/			*

Adjustment type
01	Twin throttle check valve, sandwich plate design	Z2FS
02	Size 25	22
03	Throttle check valve side A and B	–
	Throttle check valve side A	A
	Throttle check valve side B	B
04	Spindle with internal hexagon	8
05	Component series 30 … 39 (30 … 39: unchanged installation and connection dimensions)	3X
06	Supply throttling on side A ("…A8–3X/S")	S
	Supply throttling on side B ("…B8–3X/S")
	Supply throttling on side A and B ("…–8–3X/S")
	Discharge throttling on side A ("…A8–3X/S2")	S2
	Discharge throttling on side B ("…B8–3X/S2")
	Discharge throttling on side A and B ("…–8–3X/S2")
Seal material
07	NBR seals	no code
	FKM seals (other seals upon request)	V
	Observe compatibility of seals with hydraulic fluid used.
08	Further details in the plain text	*

Model	Code
Z2FS 22-3X/S2J3	R900474737
Z2FS 22-3X/S2J3V	R900449852
Z2FS 22-3X/SJ3	R900488912
Z2FS 22-8-3X/S	R900456783
Z2FS 22-8-3X/S2	R900443176
Z2FS 22-8-3X/S2 SO8	R900414243
Z2FS 22-8-3X/S2V	R900468786
Z2FS 22-8-3X/SV	R900474580
Z2FS 22-8-3X=S2	R900072643
Z2FS 22A8-3X/S2V	R901287213
Z2FS 22A8-3X/SV	R901339001
Z2FS 22B8-3X/S	R900595835
Z2FS 22B8-3X/S2V	R901272651
Z2FS 22B8-3X/SV	R901272652
Z2FS22-3X/S	R971L20012
Z2FS22-3X/S	R971893674
Z2FS22-3X/S2	R971893675
Z2FS22-3X/S2	R971L20013